В Санкт-Петербургской академии Следственного комитета прошел конкурс «судебных процессов» на английском языке
По окончанию планового изучения темы «Суды. Судебные процессы» по предмету «Иностранный язык» на втором курсе прошел конкурс ролевой игры «Судебный процесс». Каждая группа представила свой «Судебный процесс» на английском языке. Проведение подобных мероприятий в Санкт-Петербургской академии Следственного комитета – сложившаяся практика в рамках освоения знаний по образовательной программе подготовки следователей.
Наиболее информационно емким по содержанию, фактологически выверенным материалом и с большим количеством участников продемонстрировали группы 203 и 204, студенты которых разделили между собой первое и второе места.
Группа 203 также представила «судебный процесс» с присяжными заседателями по актуальной теме – о готовящемся террористическом акте в учебном заведении, скулшутинг, где в роли прокурора выступил Руслан Багиров, в роли судьи – Александр Барсуков, обвиняемым был Федор Богдановский. Следует отметить, что эта подгруппа выступала в полном составе, это еще раз подчеркивает, что мотивационная составляющая сценарного материала обеспечивает эффективность игровой деятельности участников.
Студенты группы 204 показали судебный процесс по делу мистера Бортона, который обвиняется в совершении преступления: убийство в отношении мистера Смитта, попавшего в тяжелую финансовую ситуацию по причине чрезмерного участия в азартных играх. Роль прокурора сыграл Владимир Есютин, судьи – Артем Третьяков, адвоката – Лев Корольков, обвиняемого – Валерий Коцоев, присяжного – Даниела Рафальская, судмедэксперта – Роман Шанин.
Следует отметить творческий подход обучающихся при подготовке занятий, студенты импровизировали, редактировали роли, добавляли участников. Материал был профессионально ориентирован, грамматический и лексический текст речи соответствовал сформированной коммуникативной компетенции игроков. Обе подгруппы выступали в полном составе, это еще раз подчеркивает, что мотивационная составляющая сценарного материала обеспечивает эффективность игровой деятельности участников.
Положительной оценкой следует отметить уголовный судебный процесс 201 группы, основанный на реальных событиях. Разыгрываемое разбирательство происходило в городе Куйбышев по рассмотрению следующих обстоятельств. Обвиняемый намеренно инсценировал несчастный случай, а именно, воспользовавшись моментом, вынудил потерпевшего на спор прыгнуть в реку Ом и плавать в холодной воде продолжительное количество времени, при этом подсудимый был осведомлён, что потерпевший находился в состоянии алкогольного опьянения, а также не умел плавать. В данном разбирательстве в качестве судьи выступил Андрей Зеленцов со своим секретарём, обвинение поддерживал прокурор Екатерина Золотых, свидетелем выступила Яна Балакова, Александр Карпов был в качестве гражданского истца, а в роли подсудимого – Иван Гальчин.
Группа 202 во главе с «прокурором» Михаилом Малышевым и «судьей» Михаилом Герасименко представила уголовный процесс «Судебная Россия». Студенты которой также в рамках проведенного судебного процесса раскрыли свой активный потенциал активности и профессиональные качества.
В процессе подготовки и проведения подобных мероприятий обучающиеся знакомятся с порядком ведения судебных заседаний как в Российской Федерации, так и в других странах, приобретают необходимый опыт юридической практики, получают навыки публичных выступлений и использования иностранного языка в профессиональной деятельности. Ролевая игра также стимулирует умение студентов вести дискуссию на английском языке, расширить словарный запас по юридической тематике, повысить коммуникативные способности.